JPMorgan Chase & Co.’s trading desk is taking a cautious view toward US stocks following the selloff that erupted at the end of last week.