Australia have secured a pre-tournament psychological edge over England with a comfortable win over the T20 World Cup hosts in their penultimate warm-up match.