Some of Scotland's most infamous killers enjoyed pampering sessions and a 'barbecue and family day' in jail.