Sómalski dómarinn Omar Artan fær ekki að vera dómari á heimsmeistaramótinu í fótbolta eftir að honum var meinað að koma inn í Bandaríkin á mánudag.