The maple bond market continues its record-breaking year, as foreign companies tap Canadian investors