Jason Khan allegedly lured aspiring foot models to Manhattan hotel rooms, where he raped them, federal prosecutors said.