Queensland’s CFMEU inquiry has heard evidence of potentially unlawful behaviour by the regulator, along with pressure and interference from Labor and union figures.