Australia’s second largest supermarket chain will have to wait months before it learns its fate for misleading shoppers, as a court was told of the next steps in the case.