Walking becomes slower and more tiring as a person ages in order to prioritise stability, new Australian research has revealed.