For the first time, Anthropic leads OpenAI in U.S. business adoption. The surprise shift reveals what enterprise buyers now value most in AI.