Peter Dowdall, also known as The Irish Gardeners, has urged people not to panic if they see mysterious white foam on their plants — here's what it really is