Nick Suzuki's Selke win and Cole Caufield's Lady Byng win happening at once was symbolic of their role in helping the Canadiens rebuild.