A village cricket club has been left devastated after thieves stole a children’s play area that had been paid for by community fundraising.