After a judge’s ruling, there was a sense of renewed hope that immigration applications that were put on hold would move forward. But how soon that would happen was unknown.