Ella-Mollie Kimpton and Goldie Moran are well versed in finding thrifted treasure and this is how they do it