USA:s finansdepartement planerar att använda iranska tillgångar för att hjälpa länder kring Persiska viken att reparera skador orsakade av Iran, enligt källuppgifter till CBS News.