Former Bersatu leader Noh Omar returns to Umno and BN, citing respect for Johor Umno’s stance on contesting independently