Nearly nine years after the killing of two United Nations experts in the Democratic Republic of Congo, the country's High Military Court has delivered its final verdict.