More than three in five first-time buyers used their own savings for a house deposit, but some 53% were helped by their family to fund their deposit.