36 unge filmskabere fra Danmark og Tyskland får mulighed for at skabe film og kulturelle forbindelser på tværs af grænsen.