Healthier food is nearly twice as expensive per calorie as less healthy alternatives, according to the Food Foundation’s annual Broken Plate report.