Hundreds in the former mining village have been displaced and are looking to both governments in Holyrood and Westminster for help.