Gov. Mikie Sherrill of New Jersey said she was not allowed to speak with immigrants at the Delaney Hall detention center.