A banned driver left two people seriously hurt and one close to death when he ploughed into their car at almost twice the speed limit, a court heard.