Plans for another new-build estate on open fields have been described as “another nail in the coffin” for the Kent countryside.