In her new history, “Cocked and Boozy,” Brooke Barbier illuminates the pervasive role that alcohol played throughout the colonial era.