Arrest follows 24-hour ultimatum by warehouse official’s family and Union home minister Amit Shah ’s offer for a CBI probe.