Indie-Rock und Hip-Hop aus Ruinen, Metal-Extremisten hauen auf den Putz. Und amerikanische Immigrantensöhne schüren satirisch die Terrorangst