Franska matvælafyrirtækið Danone hefur samið um kaup á næringarfyrirtækinu Huel, sem sérhæfir sig í tilbúnum drykkjum og duftvörum.