Cierre de LaGuardia tras accidente mortal obliga a miles a cambiar planes; JFK, Newark y otros aeropuertos cercanos absorben vuelos en medio del caos.