Royal Mail has been branded 'a national institution in meltdown' as its new owner faces questioning in Parliament over its dismal performance.