Igor Tudor was informed his dad had passed away following Tottenham’s defeat by Nottingham Forest on Sunday