Despite looking good for stretches, the Boston Celtics Superstar is still working his way back, and he says this next step for him is difficult