Why Nitish Kumars exit as chief minister is less a departure than a reconfiguration of power in Bihar