If you've ever been stuck in a traffic jam that has seemingly come out of nowhere, there's apparently a baffling scientific reason for the 'phantom jam'