The political theorist Hannah Arendt once delivered a warning about the power of the state that resonates today as much as it did decades ago.