O suspeito teria cometido uma sequência de crimes contra mulheres antes da colisão, incluindo estupro, tentativa de feminicídio e homicídio