“We are roasting out here”—Rebecca Boyle reports on the consequences of record-hot temperatures in the American West.