Former National Economic Council director Gary Cohn warns that markets are hanging on 'every word' as the U.S. war with Iran drives market volatility.