Chip-equipment makers could benefit from Musk’s plan to manufacture his own chips, analysts say — but the venture is still heavy on hype and light on specifics.