Private equity owns almost 500 US hospitals, especially in rural areas. Research on patient outcomes and staff retention is mixed.