Television relationship coach Mel Schilling, who starred in the Australian and British series of “Married at First Sight,” has died aged 54.