The investigation began after a tip from the National Center for Missing and Exploited Children flagged suspected online distribution activity.