The first of what is expected to be multiple distributors for the Atlanta Braves' new TV channel was announced on Tuesday