In Genf entscheidet das Volk über den obersten Ankläger – und über die Härte im Umgang mit Kleinkriminellen.