CEO Tim Sweeney says the company was spending significantly more than it was making, citing decreased Fortnite engagement and industrywide challenges as reasons for the massive cuts.