A judge ordered the government to return a DACA recipient with valid status who was deported to Mexico in February within a week.