A new Gallup poll found that more U.S. workers are struggling than thriving for the first time since the Life Evaluation Index began in 2008.