Meta, som äger Facebook och Instagram, fälls av en domstol i USA för att bolagets appar inte skyddar barn, rapporterar CNBC.