Arsalan Chaudhary had a debt list that accounted for $10.3 million, with $5 million going to an unidentified group and $1 million to a 'boss'